domingo, 20 de enero de 2013

Síndrome de Treacher Collins / Treacher Collins Syndrome

El síndrome de Treacher Collins, afectando a 1 de cada 10.000 personas, es una enfermedad causada por una mutación genética caracterizada por deformidades en la cabeza y concretamente en la cara. Debido a esto también se ve afectado el oído, la visión y la respiración.
No hay mucho más que decir de esto, ya que cada caso es diferente dependiendo de la gravedad, pero quiero que veáis estas fotos sobre el caso más extremo del mundo, Juliana Wetmore. Lo siento, pero el documental solo lo encontré en inglés :(  Esta puesto en el link en la traducción al inglés más abajo. Cuenta la vida de esta niña, desde que nació, sin cara, y de como ha sufrido más de 40 operaciones hasta hoy para reconstruirle la cara y gracias a esto, puede aprender a hablar, respirar, comer y ver de un modo normal.
































Treacher Collins syndrome is an illness caused by genetic mutacions which affects 1 out of every 10,000 people around the world. It's characterized by malformities in the head and specially in the face. Due to this, hearing, vision and respiration are also affected.
There isn't much to explain about it, as every case is different depending on the seriousness of the situation, but I want you to see this documentary about Juliana Wetmore, who suffers the most extreme case of this syndrome. She has gone through more than 40 opearations to reconstruct her face, and so she is learning how to speak, breath, see and eat properly. The two pictures are from this girl just after she was born and after several years.




No hay comentarios:

Publicar un comentario